Per genitori e tutori

Che cosa riceve il genitore — gratis, senza pubblicità

Il software lo paga il club. Il genitore riceve un’app con gli orari di entrambi i figli, la conferma di presenza, gli avvisi, una sola fattura per tutta la famiglia e i turni di volontariato. Niente di tutto questo si paga, pubblicità non ce n’è e i dati non li vendiamo.

vista di esempio · club demo le schermate sono un’illustrazione, non lo screenshot di un club reale

17.42Home
ND Lipa BledAna Kos · tutrice

Oggi

17.00 – 18.00 · Nuoto U12 Maša · Bazen Bled · allenatore Luka M.
18.00 – 19.00 · Nuoto U10 Annullato — piscina chiusa per manutenzione.

Famiglia Kos

Fattura di luglio126,50 €
Scadenza31. 7. 2026
Consenso alle fotografieattende firma
Turno di sabatoiscritti
HomeCalendarioPagamentiVolontariatoProfilo

Senza store delle app

L’app gira nel browser e si aggiunge alla schermata iniziale del telefono. Non va cercata nell’App Store o su Google Play e non va aggiornata.

Cinque schede, niente di più

Home, Calendario, Pagamenti, Volontariato e Profilo. Tutto ciò che il club si aspetta dal genitore sta su una delle cinque schermate.

Il vostro club, non noi

Lo stemma e i colori del club, all’indirizzo web del club — il genitore vede il proprio club, non noi. Il vostro marchio →

Cinque lingue

Sloveno, tedesco, croato, italiano e serbo. Ogni tutore sceglie la propria; il club per questo non tiene due elenchi.

Orari e conferma di presenza

Gli orari di tutti i figli della famiglia in un solo elenco. La conferma di presenza è un tocco ed è aperta fino al termine che fissa il club.

Orari · famiglia Kos · settimana 20–26 luglio
Vista di esempio degli orari settimanali con le risposte di presenza
Quando Chi Gruppo e sede Risposta Termine
lun 20. 7. · 17.00 Maša Nuoto U12 · Bazen Bled presente entro dom 19. 7.
mar 21. 7. · 18.00 Vid Nuoto U10 · Bazen Bled annullato —
mer 22. 7. · 18.00 Vid Nuoto U10 · Bazen Bled ancora nessuna risposta entro mar 21. 7.
gio 23. 7. · 17.00 Maša Nuoto U12 · Bazen Bled assente termine scaduto
sab 25. 7. · 9.00 Maša e Vid Torneo · Radovljica presenti entro gio 23. 7.

Vista di esempio. Le risposte sono presente, assente e forse. L’annullamento di una singola sessione o dell’intera serie in avanti è visibile nell’app e si aggiorna nel feed del calendario; se il club nell’annullare sceglie di avvisare, ricevete anche una notifica push o un’e-mail. Il club vede il quadro nominativo — chi ha risposto che cosa e chi non ancora. Se la sessione ha un termine per la risposta e il club lo imposta così, prima del termine ricevete un promemoria; si spegne nel momento in cui rispondete.

Che cosa negli orari si imposta e dove sono i limiti del rilevamento dei conflitti, sta sulla pagina Funzioni →

Gli avvisi del club

Un avviso importante il club lo fissa in alto. Il genitore lo vede quando apre l’app — e resta in alto finché il club non lo toglie.

Avvisi · ND Lipa Bled

fissato in alto6 luglio

Torneo di sabato, 18 luglio

Partenza alle 7.30 davanti alla piscina, rientro verso le 15.00. Portare cuffia, occhialini e merenda.

per i gruppi U10 e U122 luglio

Piscina chiusa il 21 luglio

Per la manutenzione ordinaria la sessione U10 di martedì è annullata. Questa settimana non c’è una sessione sostitutiva.

Vista di esempio. Un avviso vale per tutto il club o per gruppi scelti.

Che cosa succede quando esce un avviso

  • Notifica push sul dispositivo dove avete installato l’app.
  • Se non la aprite entro mezz’ora o non avete le notifiche attive, e-mail.
  • Siete voi a scegliere che cosa ricevere — e le ore di silenzio in cui nulla vi disturba.

Un club che sommerge i genitori di messaggi insegna loro a non aprirli. Perciò le notifiche portano quello che davvero non può aspettare — un annullamento, un messaggio urgente, una nuova fattura — mentre tutto il resto aspetta nell’app. Le notifiche urgenti ignorano le ore di silenzio; tutto il resto no.

Il club vede il numero di letture e l’elenco di chi l’avviso non l’ha ancora visto. Il contenuto dei vostri messaggi non lo leggiamo per nessun altro scopo.

Una sola fattura per tutta la famiglia

Due figli, un documento, un riferimento e un codice. Invece di quattro richieste di pagamento con riferimenti diversi, chi paga riceve una sola voce da saldare.

Fattura 2026-07-041 · pagatrice: Ana Kos · scadenza 31. 7. 2026
Vista di esempio della fattura riepilogativa per una famiglia con due figli
VoceBambinoImporto
Quota luglio 2026Maša · U1235,00 €
Quota luglio 2026Vid · U1035,00 €
Sconto fratelli −10 %Vid · U10−3,50 €
Camp estivo · voce una tantumentrambi i figli60,00 €
Da pagare126,50 €

Vista di esempio: 126,50 € per due figli su un solo documento, con un solo riferimento. Lo sconto fratelli è una percentuale, non un importo fisso in euro. Le quote e le voci una tantum finiscono sulla stessa fattura.

UPN con codice QR

Beneficiario
ND Lipa Bled
Riferimento
SI12 0412026-07041-26
Importo
126,50 €

Il codice lo scansionate nell’app della vostra banca e l’ordine di pagamento si compila da solo — beneficiario, riferimento e importo. Il riferimento è legato a questa fattura, quindi il club riconosce il pagamento senza indovinare. UPN è l’ordine di pagamento sloveno; il codice di pagamento 2D italiano (pagoPA, CBILL) non è supportato.

Il codice qui sopra illustra la disposizione, non è un codice valido.

Oppure con carta

Se il club configura il pagamento con carta, il pulsante di pagamento è nell’app accanto alla fattura. Per i genitori che in banca non vanno, è una schermata sola invece di ricopiare il riferimento.

Il sollecito per una fattura scaduta lo manda il club — con un clic o in automatico, se lo ha impostato così. Il sollecito è un’e-mail con l’importo aperto e i dati per il pagamento; nessuno vi preleva denaro dal conto — nel prodotto non ci sono ordini permanenti né addebiti diretti.

Turni di volontariato

Invece di una catena di messaggi nella chat di gruppo c’è un elenco di turni con i posti liberi. L’iscrizione è un tocco.

Volontariato · torneo di sabato, 25 luglio
Vista di esempio dei turni con i posti liberi e le famiglie iscritte
Turno Ora Iscritti Posti
Buffet 8.00 – 11.00 Ana K. Marko P. completo · 2 su 2
Cronometrista 9.00 – 12.00 Nina S. 1 libero · 1 su 2
Trasporto con il furgone 7.30 – 15.00 ancora nessuno 2 liberi · 0 su 2
Riordino 14.00 – 16.00 Tomaž B. Eva S. completo · 2 su 2

Vista di esempio. Le ore si contano per famiglia, non per singola persona.

Il contatore delle ore conta, non punisce

La famiglia vede le proprie ore nella stagione e come si rapportano a quello che il club si è prefissato. Ore obbligatorie non ce ne sono, un elenco di chi non le ha non c’è e un riscatto in denaro nemmeno. Il riconoscimento è visibile, la sanzione per scelta non esiste.

Perché per il club questo conta

I turni che sono visibili si riempiono senza un solo messaggio nella chat di gruppo. Il segretario non insegue i volontari al telefono — pubblica l’elenco e lo guarda.

Gli orari nel calendario che già guardate

Gli orari li sottoscrivete una volta nel calendario Google o Apple e da lì in poi stanno dove stanno tutti gli altri appuntamenti di famiglia. Si aggiorna da solo: quando il club sposta o annulla una sessione, il calendario si corregge senza un solo messaggio.

  • Un collegamento per famiglia

    Ogni famiglia riceve il proprio collegamento al feed del calendario. Copre tutti i figli della famiglia e tutti i loro gruppi.

  • Sottoscrivete una volta

    Il collegamento lo incollate nel calendario sul telefono o sul computer. Non c’è niente da importare ogni mese.

  • Il calendario è a senso unico

    Mostra quello che il club pubblica. La presenza all’allenamento la confermate nell’app, non nel calendario.

Feed del calendario · famiglia Kos
  • Maša · Nuoto U12

    lun e gio · 17.00

  • Vid · Nuoto U10

    mar e mer · 18.00

  • Tornei e partite

    inclusi, con la sede

  • Aggiornamento

    automatico, senza messaggi

Vista di esempio. Una sessione annullata nel calendario viene segnata come annullata.

Le tre domande che i genitori fanno per prime

Le risposte sono brevi di proposito. Se vi interessa il contesto, alla fine di ognuna c’è un collegamento alla pagina che lo spiega per intero.

  • L’app mi costa qualcosa?

    No. Il software lo paga il club, il genitore non paga nulla. Nell’app non ci sono acquisti, non c’è pubblicità e non c’è un sovrapprezzo per figlio. La quota continuate a pagarla al club, come finora — l’app è solo la strada per cui la fattura arriva a voi e per cui la saldate.

  • Devo avere un account?

    Sì — il tutore è l’intestatario dell’account e chi dà i consensi per il figlio. Da noi una registrazione separata non c’è: quando il club conferma l’iscrizione, ricevete un’e-mail con un collegamento con cui accedete. Una password non va inventata e non va ricordata. Il figlio può avere il proprio accesso agli orari e agli avvisi; il denaro resta al tutore.

  • Che cosa succede ai dati di mio figlio?

    I dati li tiene il club — il club è il titolare del trattamento, noi siamo il responsabile che per lui fa girare il sistema. I dati non li vendiamo, non li usiamo per pubblicità e non li usiamo per nient’altro che il funzionamento dell’app del club. L’app a un genitore non restituisce i dati dei figli altrui. La cancellazione di un membro è una funzione del prodotto — insieme alle sue iscrizioni, al registro delle presenze e alla fotografia; è bloccata solo finché per quel membro esistono fatture emesse, perché una fattura emessa non si cancella. Chi vede che cosa, dati sanitari compresi →

Quello che al momento della decisione interessa al consiglio direttivo del club — numerazione delle fatture, crediti, esportazioni — è raccolto sulla pagina Per il direttivo →

Che cosa nell’app non c’è

Lo scriviamo prima che firmiate, non dopo. Tutto quello che segue i genitori spesso se lo aspettano, perché lo sanno fare altre app — in questa oggi non c’è.

  • Livelli, distintivi e cinture

    no Un sistema d’esame — criteri di promozione, gradi, storia delle cinture — non fa parte del prodotto e non intendiamo aggiungerlo. La lista dei candidati all’esame il club la prepara dal report presenze.

  • SMS sul telefono

    Le notifiche push e l’e-mail funzionano oggi. I messaggi di testo (SMS) sono in preparazione, come servizio a consumo secondo il listino — per i casi urgenti, quando il genitore non ha l’app installata.

  • Una chat tra genitori che nessuno sorveglia

    Le conversazioni legate a una sessione, il gruppo dei genitori di una selezione e i messaggi al club esistono — ma in uno spazio sorvegliato: l’amministratore del club può esaminare ogni conversazione (ogni accesso viene registrato), i messaggi non si possono cancellare definitivamente e ognuno si può segnalare. I bambini nei messaggi non ci sono — mai, e conversazioni private tra due genitori non ce ne sono. Non è una mancanza, è una scelta.

  • La lettura dei vostri messaggi per qualsiasi altra cosa

    Il club vede chi l’avviso non l’ha ancora visto (per potervi chiamare) e l’amministratore può esaminare le conversazioni per la sicurezza dei bambini — con l’accesso registrato. Il contenuto non lo usiamo per nient’altro: non per pubblicità, non per profilazione, non per rivenderlo.

L’elenco completo di quello che il prodotto ancora non sa fare — anche dal lato del club, non solo nell’app per i genitori — Funzioni →

La decisione la prende il club, non il genitore

Se guidate un club o sedete nel consiglio direttivo, mostriamo la stessa app sui vostri gruppi, sui vostri listini e sulle vostre sessioni — non sulla nostra presentazione. I genitori non comprano nulla e non decidono nulla.

Per i genitori l’app è gratuita — la paga il club. · 30 minuti · la migrazione dei dati la facciamo noi · la configurazione richiede ≈ 75 minuti del vostro tempo, distribuiti su quattro giorni.